Перевод: с английского на русский

с русского на английский

дрожжей или бактерий

  • 1 feedstock

    * * *
    твердый субстрат

    Англо-русский словарь по биотехнологиям > feedstock

  • 2 cell fermentation

    Универсальный англо-русский словарь > cell fermentation

  • 3 feedstock

    ['fiːdstɒk]
    3) Металлургия: подаваемая шихта
    4) Вычислительная техника: глубина обратной связи
    7) Деловая лексика: исходное сырьё
    8) Нефтегазовая техника исходный нефтепродукт, товарные запасы нефти
    9) Химическое оружие: (feed materials) исходное сырьё

    Универсальный англо-русский словарь > feedstock

  • 4 pure-culture machine

    Универсальный англо-русский словарь > pure-culture machine

  • 5 feedstock

    1. твердый субстрат
    2. исходное сырье

     

    исходное сырье
    Первичный материал, подвергаемый переработке на заводе.
    [СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]

    Тематики

    EN

     

    твердый субстрат
    Твердая фаза для прикрепления клеток дрожжей или бактерий
    [ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feedstock

  • 6 controlling element

    Транспозон, Tn, транспозибельный элемент
    1. Обычно сегмент ДНК, способный изменять локализацию в пределах генома. Т. фланкируются короткими инвертированными повторами и кодируют ферменты, которые обеспечивают вырезание их из исходного сайта и перенос и инсерцию в новый сайт (см. Транспозиция). В процессе транспозиции участвуют ферменты транспозаза и резолваза. Т. могут быть использованы для конструирования векторов клонирования, для транспозонного мутагенеза и транспозонного мечения. Известно большое количество различных Т. (Р-элемент дрозофилы, Ty-элемент дрожжей, транспозибельные элементы кукурузы и др.).
    2. Мобильная последовательность ДНК бактерий, бактериофагов или плазмид, фланкированная концевыми повторяющимися последовательностями и имеющая типичные гены для осуществления транспозиции (транспозаза, резолваза). Т. встраиваются в плазмиды или хромосомы случайно и независимо от рекомбинационной системы клетки-хозяина. Подразделяются на 2 класса. Т. I класса характеризуются наличием генов лекарственной устойчивости, фланкированных инсерционными последовательностями в виде прямых или инвертированных повторов. IS-элементы обеспечивают функции транспозиции и перенос генов лекарственной устойчивости. К I классу Т. можно отнести Tn5 и Tn10. Т. II класса более сложные, содержат гены, кодирующие функции транспозиции и лекарственной устойчивости, фланкируются короткими инвертированными повторами (IR) длиной 30-40 п.о. Копия Т. остается в исходном месте (локализации). Инсерция Т. в новый сайт ведет к образованию прямого повтора из 3 — 11 п.о. на границах с ДНК, куда внедряется Т. Примером Т. II класса является Tn3 (см. Транспозон 3). Т. обоих классов используются в качестве источника генов лекарственной устойчивости или как мутагены.В узком смысле термин «транспозон» относится только к прокариотическим транспозибельным элементам, в то время как транспозибельные элементы эукариот называются «транспозонподобные элементы». Однако этот термин используется как синоним для мобильных элементов как про-, так и эукариот.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > controlling element

  • 7 mobile element

    Транспозон, Tn, транспозибельный элемент
    1. Обычно сегмент ДНК, способный изменять локализацию в пределах генома. Т. фланкируются короткими инвертированными повторами и кодируют ферменты, которые обеспечивают вырезание их из исходного сайта и перенос и инсерцию в новый сайт (см. Транспозиция). В процессе транспозиции участвуют ферменты транспозаза и резолваза. Т. могут быть использованы для конструирования векторов клонирования, для транспозонного мутагенеза и транспозонного мечения. Известно большое количество различных Т. (Р-элемент дрозофилы, Ty-элемент дрожжей, транспозибельные элементы кукурузы и др.).
    2. Мобильная последовательность ДНК бактерий, бактериофагов или плазмид, фланкированная концевыми повторяющимися последовательностями и имеющая типичные гены для осуществления транспозиции (транспозаза, резолваза). Т. встраиваются в плазмиды или хромосомы случайно и независимо от рекомбинационной системы клетки-хозяина. Подразделяются на 2 класса. Т. I класса характеризуются наличием генов лекарственной устойчивости, фланкированных инсерционными последовательностями в виде прямых или инвертированных повторов. IS-элементы обеспечивают функции транспозиции и перенос генов лекарственной устойчивости. К I классу Т. можно отнести Tn5 и Tn10. Т. II класса более сложные, содержат гены, кодирующие функции транспозиции и лекарственной устойчивости, фланкируются короткими инвертированными повторами (IR) длиной 30-40 п.о. Копия Т. остается в исходном месте (локализации). Инсерция Т. в новый сайт ведет к образованию прямого повтора из 3 — 11 п.о. на границах с ДНК, куда внедряется Т. Примером Т. II класса является Tn3 (см. Транспозон 3). Т. обоих классов используются в качестве источника генов лекарственной устойчивости или как мутагены.В узком смысле термин «транспозон» относится только к прокариотическим транспозибельным элементам, в то время как транспозибельные элементы эукариот называются «транспозонподобные элементы». Однако этот термин используется как синоним для мобильных элементов как про-, так и эукариот.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mobile element

  • 8 transposable element

    Транспозон, Tn, транспозибельный элемент
    1. Обычно сегмент ДНК, способный изменять локализацию в пределах генома. Т. фланкируются короткими инвертированными повторами и кодируют ферменты, которые обеспечивают вырезание их из исходного сайта и перенос и инсерцию в новый сайт (см. Транспозиция). В процессе транспозиции участвуют ферменты транспозаза и резолваза. Т. могут быть использованы для конструирования векторов клонирования, для транспозонного мутагенеза и транспозонного мечения. Известно большое количество различных Т. (Р-элемент дрозофилы, Ty-элемент дрожжей, транспозибельные элементы кукурузы и др.).
    2. Мобильная последовательность ДНК бактерий, бактериофагов или плазмид, фланкированная концевыми повторяющимися последовательностями и имеющая типичные гены для осуществления транспозиции (транспозаза, резолваза). Т. встраиваются в плазмиды или хромосомы случайно и независимо от рекомбинационной системы клетки-хозяина. Подразделяются на 2 класса. Т. I класса характеризуются наличием генов лекарственной устойчивости, фланкированных инсерционными последовательностями в виде прямых или инвертированных повторов. IS-элементы обеспечивают функции транспозиции и перенос генов лекарственной устойчивости. К I классу Т. можно отнести Tn5 и Tn10. Т. II класса более сложные, содержат гены, кодирующие функции транспозиции и лекарственной устойчивости, фланкируются короткими инвертированными повторами (IR) длиной 30-40 п.о. Копия Т. остается в исходном месте (локализации). Инсерция Т. в новый сайт ведет к образованию прямого повтора из 3 — 11 п.о. на границах с ДНК, куда внедряется Т. Примером Т. II класса является Tn3 (см. Транспозон 3). Т. обоих классов используются в качестве источника генов лекарственной устойчивости или как мутагены.В узком смысле термин «транспозон» относится только к прокариотическим транспозибельным элементам, в то время как транспозибельные элементы эукариот называются «транспозонподобные элементы». Однако этот термин используется как синоним для мобильных элементов как про-, так и эукариот.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > transposable element

  • 9 transposon

    Транспозон, Tn, транспозибельный элемент
    1. Обычно сегмент ДНК, способный изменять локализацию в пределах генома. Т. фланкируются короткими инвертированными повторами и кодируют ферменты, которые обеспечивают вырезание их из исходного сайта и перенос и инсерцию в новый сайт (см. Транспозиция). В процессе транспозиции участвуют ферменты транспозаза и резолваза. Т. могут быть использованы для конструирования векторов клонирования, для транспозонного мутагенеза и транспозонного мечения. Известно большое количество различных Т. (Р-элемент дрозофилы, Ty-элемент дрожжей, транспозибельные элементы кукурузы и др.).
    2. Мобильная последовательность ДНК бактерий, бактериофагов или плазмид, фланкированная концевыми повторяющимися последовательностями и имеющая типичные гены для осуществления транспозиции (транспозаза, резолваза). Т. встраиваются в плазмиды или хромосомы случайно и независимо от рекомбинационной системы клетки-хозяина. Подразделяются на 2 класса. Т. I класса характеризуются наличием генов лекарственной устойчивости, фланкированных инсерционными последовательностями в виде прямых или инвертированных повторов. IS-элементы обеспечивают функции транспозиции и перенос генов лекарственной устойчивости. К I классу Т. можно отнести Tn5 и Tn10. Т. II класса более сложные, содержат гены, кодирующие функции транспозиции и лекарственной устойчивости, фланкируются короткими инвертированными повторами (IR) длиной 30-40 п.о. Копия Т. остается в исходном месте (локализации). Инсерция Т. в новый сайт ведет к образованию прямого повтора из 3 — 11 п.о. на границах с ДНК, куда внедряется Т. Примером Т. II класса является Tn3 (см. Транспозон 3). Т. обоих классов используются в качестве источника генов лекарственной устойчивости или как мутагены.В узком смысле термин «транспозон» относится только к прокариотическим транспозибельным элементам, в то время как транспозибельные элементы эукариот называются «транспозонподобные элементы». Однако этот термин используется как синоним для мобильных элементов как про-, так и эукариот.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > transposon

  • 10 mating type

    тип спаривания [микроорганизмов]
    Признак группы (штамма) микроорганизмов, определяющий их поведение при конъюгации (мужской или женский тип); конъюгировать между собой могут лишь клетки, относящиеся к разным Т.с., которые внешне проявляются в морфологических особенностях строения поверхности клеток, а генетические детерминирован специфическими плазмидами F factor( у бактерий) или хромосомными генами (у дрожжей).

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > mating type

  • 11 mating type

    1. тип спаривания [микроорганизмов]

     

    тип спаривания [микроорганизмов]
    Признак группы (штамма) микроорганизмов, определяющий их поведение при конъюгации (мужской или женский тип); конъюгировать между собой могут лишь клетки, относящиеся к разным Т.с., которые внешне проявляются в морфологических особенностях строения поверхности клеток, а генетические детерминирован специфическими плазмидами (у бактерий) или хромосомными генами (у дрожжей).
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mating type

  • 12 Bioinformatics

    Биоинформатика — новое направление исследований, использующее математические и алгоритмические методы для решения молекулярно-биологических задач. В отечественной генетике зарождение этого направления тесно связано со становлением и развитием Института цитологии и генетики СО АН СССР в Новосибирском Академгородке. Первая международная конференция по Б. регуляции и структуры генома в странах СНГ была организована и проведена в этом институте (24–31 августа 1998 г.). Совершенствование экспериментальных методов приводит к экспоненциальному росту молекулярно-биологических данных и возникновению абсолютно новой для биологии междисциплинарной задачи анализа и хранения информации из лабораторий, рассеянных по всему миру. Задачи Б. можно определить как развитие и использование математических и компьютерных методов для решения проблем молекулярной биологии. Выделяют: (1) Задачу поддержания и обновления баз данных. Современная эра в молекулярной биологии началась с момента открытия двойной спирали Уотсоном и Криком в 1953 г. Эта революция породила большой объем данных полученных прямым чтением ДНК из разных участков геномов. Быстрое секвенирование стало возможно 10 лет назад, первый полностью секвенированный геном — геном бактерии Haemophilus influenzae, 1800 т.п.н. В 1996 г. закончено секвенирование первого генома эукариот, генома дрожжей (10 млн п.н.) и секвенирование продолжается со скоростью более 7 миллионов нуклеотидов в год. Знание геномной ДНК в значительной мере сделало возможным ряд фундаментальных биологических открытий, таких как интроны, самосплайсирующиеся РНК (см. РНК-процессинг), обратная транскрипция и псевдогены. Однако существующие базы данных не вполне адекватны требованиям молекулярных биологов: одной из нерешенных проблем является создание программного обеспечения для простого и гибкого доступа к данным. (2) Другой класс задач в большей степени ориентирован на поиск оптимальных алгоритмов для анализа последовательностей. Типичным примером такой задачи является задача выравнивания: как выявить сходство между двумя последовательностями, зная их нуклеотидный состав? Задача решается множество раз в день, поэтому нужен оптимальный алгоритм с минимальным временем выравнивания. (3) Можно также выделить ряд направлений современной Б.: создание и поддержка баз данных (БД) регуляторных последовательностей и белков; БД по регуляции генной экспрессии; БД по генным сетям; компьютерный анализ и моделирование метаболических путей; компьютерные методы анализа и распознавания в геноме регуляторных последовательностей; методы анализа и предсказания активности функциональных сайтов в нуклеотидных последовательностях геномов; компьютерные технологии для изучения генной регуляции; предсказания структуры генов; моделирование транскрипционного и трансляционного контроля генной экспрессии; широкомасштабный геномный анализ и функциональное аннотирование нуклеотидных последовательностей; поиск объективных методов аннотирования и выявления различных сигналов в нуклеотидных последовательностях; эволюция регуляторных последовательностей в геномах; характеристики белковой структуры, связанные с регуляцией; экспериментальные исследования механизмов генной экспрессии и развитие интерфейса, связывающего экспериментальные данные с компьютерным анализом геномов. Первые работы по компьютерному анализу последовательностей биополимеров появились еще в 1960-1970-х годах, однако формирование вычислительной биологии как самостоятельной области началось в 1980-х годах после развития методов массового секвенирования ДНК. С точки зрения биолога-экспериментатора, можно выделить пять направлений вычислительной биологии: непосредственная поддержка эксперимента (физическое картирование (см. Физическая карта), создание контиг (см.) и т.п.), организация и поддержание банков данных, анализ структуры и функции ДНК и белков, эволюционные и филогенетические исследования, а также собственно статистический анализ нуклеотидных последовательностей. Разумеется, границы между этими направлениями в значительной мере условны: результаты распознавания белок-кодирующих областей используются в экспериментах по идентификации генов, одним из основных методов предсказания функции белков является поиск сходных белков в базах данных, а для осуществления детального предсказания клеточной роли белка необходимо привлекать филогенетические соображения. В 1982 г. возникли GenBank и EMBL — основные банки нуклеотидных последовательностей. Вскоре после этого были созданы программы быстрого поиска по банку — FASTA и затем BLAST. Позднее были разработаны методы анализа далеких сходств и выделения функциональных паттернов в белках. Оказалось, что даже при отсутствии близких гомологов, можно достаточно уверенно предсказывать функции белков. Эти методы с успехом применялись при анализе вирусных геномов, а затем и позиционно клонированных генов человека. Алгоритмы анализа функциональных сигналов в ДНК ( промоторов, операторов, сайтов связывания рибосом) менее надежны, однако и они в ряде случаев были успешно применены, напр., при анализе пуринового регулона Escherichia coli. Идет активная работа над созданием алгоритмов предсказания вторичной структуры РНК. Алгоритмические аспекты этой проблемы были разрешены достаточно быстро, однако оказалось, что точность экспериментально определенных физических параметров не позволяет осуществлять надежные предсказания. В то же время, сравнительный подход, позволяющий построить общую структуру для группы родственных или выполняющих одну и ту же функцию РНК, дает существенно более точные результаты. Другим важным достижением, связанным с рибосомальными РНК, стало построение эволюционного древа прокариот и вытекающей из него естественной классификации бактерий, используемой в банках нуклеотидных последовательностей, в частности GenBank. Статистическая информация (в виде предсказания GenScan), последовательности гомологичных белков и последовательности EST являются исходным материалом для предсказания генов в последовательностях ДНК человека программой ААТ. Алгоритмы, объединяющие анализ функциональных сигналов в нуклеотидных последовательностях и предсказание вторичной структуры РНК, используются для поиска генов тРНК и самосплайсирующихся интронов. Одновременный анализ белковых гомологий и функциональных сигналов позволил получить интересные результаты при эволюцию системы репликации по механизму катящегося кольца. Опыт показывает, что надежное предсказание функции белка по аминокислотной последовательности возможно лишь при одновременном применении разнонаправленных программ структурного и функционального анализа. Основное — это приближение теоретических методов к биологической практике. Во-первых, вновь создаваемые алгоритмы все ближе имитируют работу биолога. В частности, был формализован итеративный подход к поиску родственных белков в банках данных, позволяющий работать со слабыми гомологиями и искать отдаленные члены белковых семейств. При этом все члены семейства, идентифицированные на очередном шаге, используются для создания очередного образа семейства, являющегося основой для следующего запроса к базе данных. Другим примером являются алгоритмы, формализующие сравнительный подход к предсказанию вторичной структуры регуляторных РНК. Во-вторых, создаваемые алгоритмы непосредственно приближаются к экспериментальной практике. Так, повышение избирательности методов распознавания белок-кодирующих областей (возможно, за счет уменьшения чувствительности) позволяет осуществлять предсказание специфичных гибридизационных зондов и затравок ПЦР. Наконец, развитие Интернета — электронной почты и затем WWW — сняло зависимость от модели компьютера и операционной системы и сделало программы универсальным рабочим инструментом.

    Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Bioinformatics

  • 13 culture

    1. n культура

    test-tube culture — культура, развивающаяся в пробирке

    2. n сельскохозяйственная культура
    3. n разведение
    4. n биол. культура бактерий
    5. n топ. пометки сооружений на картах
    6. v книжн. возделывать, обрабатывать; выращивать
    7. v редк. развивать, совершенствовать
    8. v биол. выращивать в питательной среде
    Синонимический ряд:
    1. breeding (noun) breeding; cultivation; gentility; manners; polish; refinement
    2. civilization (noun) advancement of knowledge; civilisation; civilization; civilized life; edification; level of education; national culture; society
    3. enlightenment (noun) enlightenment; enrichment; erudition; learning
    4. heritage (noun) heritage; inheritance; legacy; tradition
    5. work (verb) cultivate; dress; tend; till; work
    Антонимический ряд:
    coarseness; ignorance

    English-Russian base dictionary > culture

См. также в других словарях:

  • питательная смесь для дрожжей (молочнокислых бактерий) — Ндп. мучная болтушка Полуфабрикат хлебопекарного производства, приготовленный из муки и воды или муки, воды и заварки, или воды и заварки в определенном соотношении и используемый при приготовлении жидких дрожжей (закваски). Примечание При… …   Справочник технического переводчика

  • Семейство Сахаромицетовые (Saccharomycetaceae) и другие группы дрожжей —         Представители семейства сахаромицетовых (Saccharomycetaceae) не образуют типичного мицелия, их вегетативные клетки почкуются или делятся. Аскоспоры образуются в сумках, представляющих одиночные клетки. У многих дрожжей в цикле развития… …   Биологическая энциклопедия

  • Биология аэробных спорообразующих бактерий —         Клетки аэробных спорообразующих бактерий имеют палочковидную форму и в сравнении с неспороносными бактериями, как правило, более крупных размеров. Вегетативные формы спороносных бактерий обладают более слабым активным движением, хотя им… …   Биологическая энциклопедия

  • Основные принципы классификации бактерий и актиномицетов —         Классификация живых существ является одним из наиболее трудных разделов биологической науки. В ней, как в фокусе, концентрируются все наши познания об организмах. Чем глубже и полнее наши сведения об организмах, тем точнее мы их… …   Биологическая энциклопедия

  • Пигментация бактерий рода Pseudomonas —         Изучение химического состава и природы пигментов, синтезируемых микроорганизмами, получило в настоящее время широкое распространение. Это объясняется тем, что пигменты одновременно могут быть физиологически активными веществами… …   Биологическая энциклопедия

  • Практическое значение термофильных бактерий и актиномицетов —         Термофильные бактерии используют для получения микробной биомассы, очистки сточных вод. Ценными являются продукты обмена веществ термофилов, выделяющиеся в окружающую среду. Эти микроорганизмы продуцируют такие физиологически активные… …   Биологическая энциклопедия

  • Семейство Болетовые (Boletaceae) —         В этом семействе содержится 17 родов и около 250 видов грибов. В Советском Союзе насчитывается 13 родов и около 90 видов.         Плодовые тела болетовых грибов в морфологическом отношении довольно однообразны. Все они не только… …   Биологическая энциклопедия

  • твердый субстрат — Твердая фаза для прикрепления клеток дрожжей или бактерий [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN feedstock …   Справочник технического переводчика

  • Дрожжи — Полифилетическая группа грибов …   Википедия

  • Saccharomycetes — Клетки дрожжей Saccharomyces cerevisiae под микроскопом. Дрожжи  внетаксономическая группа одноклеточных грибов, утративших мицелиальное строение в связи с переходом к обитанию в жидких и полужидких, богатых органическими веществами субстратах.… …   Википедия

  • Дрожжевые грибы — Клетки дрожжей Saccharomyces cerevisiae под микроскопом. Дрожжи  внетаксономическая группа одноклеточных грибов, утративших мицелиальное строение в связи с переходом к обитанию в жидких и полужидких, богатых органическими веществами субстратах.… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»